ミネ月

2022年ACL/AFCカップ外国籍選手登録無制限のソースと流れ

2022年のAFC主催のクラブの大会（ACL/AFCカップ）の大会への【外国籍選手の登録数】が現状の3+1から無制限になる話。

（2023年から5+1になるとかとは別の話です）

  • AFC大会委員会での決定

2021/11/04のAFC大会委員会(AFC Competitions Committee)の会合が行われ、

As recommended by The International Football Association Board, the Committee also agreed to extend the implementation of the temporary amendments to Law 3, which allows teams to use up to five substitutes in matches, in all AFC Competitions to December 31, 2022.

 

2022/12/31までの全てのAFCの大会で一試合最大五人の交代を継続する。

 

The Committee also discussed several options regarding the current Foreign Player Quota for the AFC Champions League and the AFC Cup. While the existing 3+1 quota will continue to apply for the 2022 seasons, the Committee agreed to remove the 3+1 ceiling on the number of Foreign Players allowed for the Preliminary Registration, paving the way for any number of Foreign Players to be registered based on the domestic registration rules.

 

2022年のACL/AFCカップについて、外国籍選手の人数制限について、現状の3+1は引き続き適用。
大会登録メンバー(Preliminary Registration)の上限を廃止する。（このメンバーは国内登録に基づくので、ACLのみ、AFCカップのみ登録というのは不可）
また、大会登録メンバーの最大数を30人から35人に増やす。

 

Further, the maximum number of players in the Preliminary Registration was increased from 30 to 35.
All the decisions will need to be ratified by the AFC Executive Committee to take effect.

これらの決定は、AFC執行委員会(AFC Executive Committee)に承認される必要があります。
  • AFC執行委員会での決定

で、2021/11/21にAFC執行委員会が開催され、
“There will be changes to the rules on foreign players, as well as to our competitions calendar. These are all part of the strategy to improve our players, clubs and national teams on the world stage.”

「外国籍選手に関する規則が変更されます」（これに2023年以降の3+1の変更が含まれるかは不明）
ということで、承認。
  • 競技規則

AFC Champions League 2022 Competition Regulations

で、2022年のACL/AFCカップの競技規則が公式に発表されました。（以下めんどくさいのでACLのみの話）
  • 2021年版との比較：登録人数

25. Registration of Players

25.1. There are two (2) stages of registration for the players in the Competition:

25.1.1. Registration Windows 1, 2 and 3: each Participating Club must submit a squad of a minimum of eighteen (18) and a maximum of thirty (30) players;

25.1.2. Player Selection List: each Participating Club must submit a ‘Player Selection List’ prior to each Match which identifies the starting eleven (11) and up to ten (10) substitutes comprising individuals registered in the relevant registration window.

25.2. Should the AFC not receive all required documents by the stipulated deadline, the Participating Club concerned shall be considered to have withdrawn from the Competition (cf. Article 6.1) prior to its commencement and be subject to Article 5.

2021年版。
登録選手の数は18~30。

25. Registration of Players

25.1. There are two (2) stages of registration for the players in the Competition:

25.1.1. Registration Windows 1, 2 and 3: each Participating Club must submit a squad of a minimum of eighteen (18) and a maximum of thirty-five (35) players; and 25.1.2. Player Selection List: each Participating Club must submit a ‘Player Selection List’ prior to each Match which identifies the starting eleven (11) and up to ten (10) substitutes comprising individuals registered in the relevant registration window.

25.2. Should the AFC not receive all required documents by the stipulated deadlines for Registration Windows 1 and 2, the Participating Club concerned shall be considered to have withdrawn from the Competition prior to its commencement and be subject to Article 5.

2022年版。
登録選手の数は18~35。

  • 2021年版との比較：外国籍選手の登録数

27. Player Status

27.1. Each Participating Club may register up to four (4) foreign Participating Players. At least one (1) of these Participating Players must hold the nationality of a Member Association.

 
2021年版。

大会参加クラブは最大四人の外国籍選手を登録できる。この内一人はAFCメンバーの国籍を所持している必要がある。

27. Player Status

27.1. Subject to Articles 25.1, 28.2, 29.2 and 30.2, there shall be no limit on the number of foreign Participating Players that each Participating Club may register during Registration Windows 1,2, and 3, however, each Participating Club may only select up to four (4) foreign Participating Players in the Player Selection List. In case more than three (3) foreign Participating Players are selected in the Player Selection List, then at least one (1) of these foreign Participating Players must hold the nationality of a Member Association.

 
2022年版。

25.1項（上記）、28.2項/29.1項/30.2項（後述）に従い、登録できる外国籍選手の数に制限無し(no limit on the number of foreign Participating Players that each Participating Club)。

ただし、試合に参加(Player Selection List)できるのは、最大四人。この内一人はAFCメンバーの国籍を所持している必要がある。

念のため、28.2/29.2/30.2も確認しましょう。（以降2022年競技規則のみ）

28. Registration Window 1

28.2. Each Participating Club shall submit a registration of a　minimum of eighteen (18) and a maximum of thirty-five (35) Participating Players.

28.2.1. Each Participating Club must register a minimum of three (3) goalkeepers in its registration.

28.2.2. Participating Players must be allocated a playing number between 1 and 99.Playing number 1 shall be reserved for a goalkeeper. Each Participating Player shall wear the same playing number allocated in his first registration during all Matches in the Competition. Participating Players registered as replacements (cf.
Article 28.4) may only be allocated a new playing number.

28.2 各クラブは18-35人の選手を登録

28.2.1 その内少なくとも三人はGK

28.2.2 登録選手は1から99の番号を割り当てる。1番はGK。参加選手は大会期間中は同じ番号を使う。追加登録された選手は新しい番号を割り当てることができる。

29. Registration Window 2

29.2. Each Participating Club shall submit a registration of a minimum of eighteen (18) and a maximum of thirty-five (35) Participating Players.

29.2.1. Each Participating Club must register a minimum of three (3) goalkeepers in its registration.

29.2.2. Participating Players must be allocated a playing number between 1 and 99.Playing number 1 shall be reserved for a goalkeeper. Each Participating Player shall wear the same playing number allocated in his first registration during all
Matches in the Competition. Participating Players registered as replacements (cf.Article 29.4) may only be allocated a new playing number.

省略。

30. Registration Window 3

30.2. Each Participating Club shall submit a registration of a minimum of eighteen (18) and a maximum of thirty-five (35) Participating Players.

30.2.1. Each Participating Club must register a minimum of three (3) goalkeepers in its registration.

30.2.2. Participating Players must be allocated a playing number between 1 and 99, which shall be the same playing number allocated during registration window 1 or registration window 2 (as applicable). Playing number 1 shall be reserved for a goalkeeper. Each Participating Player shall wear the same playing number allocated
in his first registration during all Matches in the Competition. Participating Players registered as replacements (cf. Article 30.4) or newly registered Participating Players may only be allocated a new playing number.

省略。